译文
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵(zhen)阵幽香。在这种时候,谁又(you)能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏(hun)醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施(shi)刑?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
白露堂中满(man)是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
49.见:召见。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
清:清芬。