译文
繁华的(de)长街上,还能见(jian)到(dao)将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃(tao)花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
已经明白他顾不上过来(lai),是自己太过急切想要见到他。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中(zhong)最美妙(miao)的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
在等(deng)待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
念念不忘是一片忠心报祖国,
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
得无:莫非。
6 、瞠目:瞪眼。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
沧海:此指东海。
162.渐(jian1坚):遮没。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。