译文
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
妇女(nv)用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
革命(ming)者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
往昔的种种情(qing)事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经(jing)飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
又见一位贫苦农妇,抱(bao)着孩子跟在人旁。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
这和对坐海棠花阴之下,完全是两(liang)种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长(chang)。
注释
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
6、案:几案,桌子。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
一时:同一时候。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
9.无以:没什么用来。
衰翁:老人。