译文
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
让我(wo)来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
为什么还要滞留远方?
如今已经没有人培养重用英贤。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
送别情人,我满怀离愁(chou)孤零零地踏上了归(gui)途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与(yu)她(ta)分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛(cong)边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
其一
难道想要吃鲜鱼,定(ding)要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
注释
《七月》佚名 古诗流火:火(古读huǐ),或称大火,星名,即心宿。流,流动。每年夏历五月,黄昏时候,这星当正南方,也就是正中和最高的位置。过了六月就偏西向下了,这就叫做“流”。
归:归还。
极:穷尽。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
听:任,这里是准许、成全
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。