译文
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会(hui)真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而(er)(er)不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前(qian)的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀(ai)伤。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
其二
魂啊不要去西方!
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
四海布满战尘兵(bing)戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。
①徕:与“来”相通。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。