译文
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
四海一家,共享道德的涵养。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天(tian)乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
去年一别如今又逢春(chun),双鬓银丝添生了几缕?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩(sheng)下青山(shan)欣赏这样的秀丽(li)景色,为它(梅花)写些清新的诗句(ju)。水从竹根流(liu)过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然(ran)忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
注释
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。