译文
隐居在山野想着那(na)些餐霞的人,夜晚越来(lai)越长,冷月下露珠儿正在下滴。
让我(wo)只急得白发长满了头颅。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树(shu)上。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没(mei)有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋(mai)泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
注释
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
②稀: 稀少。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
(8)穷已:穷尽。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。