译文
欢娱完毕,你(ni)秩满(丧礼守孝期满)以后就(jiu)要回归咸阳。
仰观瀑布那气势真雄奇啊(a),这是神灵造化之功!
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
(我)欢快地饮酌春(chun)酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯(deng)下白发老人的命运。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
眼看(kan)又(you)到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别(bie)金阙。
可怜庭院中的石榴树,
只有失去的少年心。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候(hou)真有我们朝廷的军队过来?
魂魄归来吧!
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
(149)格物——探求事物的道理。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”