译文
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又(you)有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要(yao)停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现(xian)。舟上两人在闲谈,一问(wen)“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深(shen)似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下(xia)的掌迹。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
注释
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
旷:开阔;宽阔。
(20)唐叔:即叔虞。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。