译文
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
多(duo)(duo)可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致(zhi)使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之(zhi)豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整(zheng)十年没见(jian)老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
5、杜宇:杜鹃鸟。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
4 之:代词,指“老朋友”