译文
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君(jun)王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄(huang)河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天(tian)道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边(bian)。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
低下头拨弄着水中的莲子(zi),莲子就像湖水一样青。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰(zai)相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
黄鹤楼(lou)上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
注释
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
⑴腊月:农历十二月。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。