译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
不要再问前朝那(na)(na)些伤心的往事了,我重(zhong)新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
乐声顺着(zhuo)流水传到湘江,化作悲风飞过了浩(hao)渺的洞庭湖。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿(dian),如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
注释
34.复:恢复。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
晋侯:指晋国国君晋灵公。扈:郑国城邑,故地在今河南原阳县。郑伯:指郑国国君郑穆公。子家:郑国公子,大夫。执讯:掌管通讯联络的官。赵宣子:晋国卿大夫赵盾。蔡侯:指蔡庄公。侯宣多:郑国大夫,因立郑穆公有功,所以侍宠专权作乱。归生:即子家,归生是其名子是字。夷:郑国太子。陈侯:陈国君主共公,名朔。蒇:完成。陈侯:陈灵公,名平公,即陈共公之位。孤:指郑国国君。绛:晋国都城,在今山西新绛县。蔑:无音:同“荫”。赋:指兵,古代按田赋出兵,所以称赋。鯈:晋,郑交界的地方。成:讲和修好。巩朔:晋大夫。赵穿:晋国执政大夫。池:晋灵公的女婿。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。