译文
信使不曾捎来远方行(xing)人的音讯,雨中的丁(ding)香花让我想起凝结的忧(you)愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努(nu)力加餐。
军(jun)中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
胡人的命运(yun)岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
[1]琴瑟:比喻友情。
⑹短楫:小船桨。
辱:侮辱
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
聘 出使访问
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。