译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的(de)景况大致相同。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年(nian)那时候,人(ren)们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
溪水无(wu)情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到(dao)处乱走。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉(rong)在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音(yin)波(bo)。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
注释
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
得所:得到恰当的位置。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。