译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
年轻的日子早(zao)过去,渐渐衰老没奈何。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
捣衣石的表面(mian)因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
看到园中(zhong)即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮(ruan)生在松荫下尽情地谈古论今(jin)。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
北来的鸿雁预示着岁(sui)暮时节(jie)到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
25. 辄:就。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑵素秋:秋天的代称。
96、潦倒粗疏:放任散漫的意思。