译文
自从(cong)东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一(yi)齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军(jun)的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗(ma)?
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远(yuan)远不如当时的晋朝。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
追逐园林里,乱摘未熟果。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注:“遥(yao)望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
6.触:碰。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
(36)郁郁:形容草木茂盛。