译文
小(xiao)媛叫纨素,笑脸很阳光。
我脚上穿着谢公当年特制的木(mu)鞋,攀登直上云霄的山路。
新生下来(lai)的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加(jia)深而更加亲切。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁(chou)肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
④还密:尚未凋零。
⑵参差(cēncī):不整齐。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
10何似:何如,哪里比得上。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
飞扬:心神不安。