译文
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏(fu)在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听(ting)说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破(po)败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看(kan)到岸上的美少年。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发(fa)难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
注释
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
③旗亭:指酒楼。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
16.众人:普通人,一般人。