译文
蟋蟀哀鸣欲断魂,
桃树结了多少(shao)桃子啊(a),长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉(chen)就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
恭敬地承(cheng)受这(zhe)美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁(jie),(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
沉死:沉江而死。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
5.其:代词,指祸患。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。