译文
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴(qin),表达着心中的郁结,她(ta)的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝(jue)。
又到了春天快(kuai)要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学(xue),趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
⑦前贤:指庾信。
游:游历、游学。
巃嵸:高耸的样子。