译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿(lv)凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔(xi)的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古(gu)是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
妇女温柔又娇媚,
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我拿菌桂枝(zhi)条联结蕙草,胡绳搓(cuo)成绳索又长又好。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知(zhi)道我的心上人在何处。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
哪怕下得街道成了五大湖、
注释
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
味:味道
泽: 水草地、沼泽地。
⑺偕来:一起来。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。