译文
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去(qu)寻求明白:奔流着的是(shi)清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王(wang)处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益(yi)彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风(feng)能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献(xian)而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
⒀喻:知道,了解。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
(5)耿耿:微微的光明
⑹公门:国家机关。期:期限。