译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香(xiang)脂涂上。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛(fo)有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来(lai),重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地(di)哀号!
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头(tou)的长江水滚滚地奔流不息。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
(8)穷已:穷尽。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
②汉:指长安一带。
①扶苏:树木名。一说桑树。