译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
白鹭鸶受人惊吓以(yi)后,高飞而起,直(zhi)向波涛汹涌的使君滩飞去。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
得到(dao)杨八的信,知道(dao)您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才(cai)非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
注释
8)临江:在今江西省境内。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。