译文
绵(mian)绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
生与死都是一种幻觉(jue),梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
转眼一年又过去(qu)了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
活着的没有消息(xi),死了的已化为尘土。因为邺城兵(bing)败,我回来寻找家乡的旧路。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力(li)地去干,结果必然有灾祸。”
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
毛发散乱披在身上。
注释
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
⑽哦(é):低声吟咏。
②了自:已经明了。
谷汲:在山谷中取水。
6、案:几案,桌子。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。