译文
乱我心思的今日,令人烦忧(you)多多。
直到家家户户都生活得富足,
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落(luo)挂双目丈夫远去独(du)啼哭。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
寒食节过后(hou),酒醒反而因(yin)思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
就没有急风暴雨呢?
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相(xiang)逼。长睡但把耳塞起!
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹(dan)澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。