译文
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着(zhuo)多么大的希望啊(a)。江(jiang)上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和(he)她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
蒙蒙细雨润湿了衣(yi)服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
⑷云:说。
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
75、驰骛(wù):乱驰。