译文
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
子弟晚辈也到场,
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会(hui)导致事情失败。
你独自靠着船舷向远处的岸边(bian)望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天(tian)(tian)空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水(shui)边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟(zhou)上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
岸上古树已无鲜花,岸边有伤(shang)心的春草,萋萋蓠蓠。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
明(ming)晨上朝,还有重要的大事要做,
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
④飞红:落花。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
8、岂特:岂独,难道只。