译文
江乙回答说(shuo):“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一(yi)只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不(bu)敢吃我,上天派我做群兽的(de)领(ling)袖,如果您吃掉我,这(zhe)就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和(he)狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好(hao)是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历(li)室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
皮肤很白净(jing),口齿更伶俐。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
注释
180、俨(yǎn):庄严。
自:从。
(20)颇:很
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。