译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
想到这邦小人(ren)不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
生(sheng)活虽困顿(dun),却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
回想往昔(xi),奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲(bei)恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
朽(xiǔ)
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
202、驷:驾车。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
⑸云:指雾气、烟霭。