译文
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
那齐云、落星两楼,高是算高的(de)了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
回头看(kan)那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫(man)。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩(pian)翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽(yu)和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改(gai)换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
⑥题云:墓碑上刻写。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
摇落:凋残。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
⑼即此:指上面所说的情景。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
279. 无:不。听:听从。