首页 古诗词 召公谏厉王止谤

召公谏厉王止谤

南北朝 / 卜世藩

有酒有酒兮湛渌波,饮将愉兮气弥和。念万古之纷罗,
检得旧书三四纸,高低阔狭粗成行。
纶闱惭并入,翰苑忝先攀。笑我青袍故,饶君茜绶殷。
富贵亦有苦,苦在心危忧。贫贱亦有乐,乐在身自由。"
"掌纶知是忝,剖竹信为荣。才薄官仍重,恩深责尚轻。
留连池上酌,款曲城外意。或啸或讴吟,谁知此闲味。
老色头鬓白,病形支体虚。衣宽有剩带,发少不胜梳。
瓮头一醆几时同。倾如竹叶盈樽绿,饮作桃花上面红。
"款款春风澹澹云,柳枝低作翠栊裙。梅含鸡舌兼红气,
春非我独春,秋非我独秋。岂念百草死,但念霜满头。


召公谏厉王止谤拼音解释:

you jiu you jiu xi zhan lu bo .yin jiang yu xi qi mi he .nian wan gu zhi fen luo .
jian de jiu shu san si zhi .gao di kuo xia cu cheng xing .
lun wei can bing ru .han yuan tian xian pan .xiao wo qing pao gu .rao jun qian shou yin .
fu gui yi you ku .ku zai xin wei you .pin jian yi you le .le zai shen zi you ..
.zhang lun zhi shi tian .po zhu xin wei rong .cai bao guan reng zhong .en shen ze shang qing .
liu lian chi shang zhuo .kuan qu cheng wai yi .huo xiao huo ou yin .shui zhi ci xian wei .
lao se tou bin bai .bing xing zhi ti xu .yi kuan you sheng dai .fa shao bu sheng shu .
weng tou yi zhan ji shi tong .qing ru zhu ye ying zun lv .yin zuo tao hua shang mian hong .
.kuan kuan chun feng dan dan yun .liu zhi di zuo cui long qun .mei han ji she jian hong qi .
chun fei wo du chun .qiu fei wo du qiu .qi nian bai cao si .dan nian shuang man tou .

译文及注释

译文
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高(gao)瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
  我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚(wan),短暂见上一面也已经是夜深时分。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
  玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩(yan)埋。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗(shi)的本意原在于黎民百姓。
溧阳公主刚刚十(shi)四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。

注释
败絮:破败的棉絮。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。

赏析

  雌与雄为叟,四儿为爱子。
  “寒骨”以下四句,是歌者想像自己死后的情景:我的尸骨将被抛撒在荒郊野外,任凭风吹日晒;游荡异乡的孤魂,将在烟雾荒草间哭泣。家中的妻子,将因悲伤而哭坏身体;父母双亲将因盼我归去而望穿双眼。这是何等凄惨的画面。这虽是歌者设想死后的情景,但却是十分真实的。无论远征军士也罢,无论远行民夫也好,该有多少人暴死荒郊,该有多少人家破人亡。儿子饿死青山、全家悲痛欲绝的情景,他都是亲历了的。因此,对自己死后的情景也就描绘(miao hui)逼真。
  第三回合写法上反过来了,虚写唐雎,因为唐雎的形象已经完成,再写反而画蛇添足从“色挠”至于“长跪而谢”,“先生坐,何至于此”,这是此时此刻秦王的所言,简直让人难以相信还是刚才那个秦王干的。秦王先因为自己是大强国有恃无恐,误以为可以放胆作恶;后迫于眼前处境,黔驴技穷,不得已而为之,并不能改变他的本性。而且君王的架子并不能完全放下,对唐雎的恭维显然言过其实。
  颈联两句反衬江水平静,展现江岸辽阔,天空高远,充满了浪漫主义色彩。
  首句就直斥玄宗皇帝:作为一国之君,玄宗皇帝耽于享乐,追求淫逸,反把国计民生的大事看得很轻。第二句用“一曲霓裳”一笔带过唐玄宗、杨贵妃二人沉醉于歌舞的享受生活。“四海兵”三字,是唐玄宗、杨贵妃二人耽于享乐、追求淫逸所酿成的苦果:导致安史之乱的爆发,使盛唐走向了衰微。这与杜牧的“霓裳一曲千峰上,舞破中原始下来”有异曲同工之妙。君王以“万机”为轻,却以享乐为重,酿成亡国之大祸必在情理之中,正所谓“忧劳可以兴国,逸豫可以亡身”。三、四两句是诗人目睹华清宫的景象:帝妃早已升天作古,只有四季“长生”的树木,见证了华清宫的兴衰。
  到此三句均写景叙事,末句才归结到抒情。这里,诗人并未把感情和盘托出,却信手拈来一个著名典故,即《世说新语》中“王子猷雪后访戴”的故事,予以形容。“乘兴而行”,正是李白泛舟时的心情。苏轼《赤壁赋》写月下泛舟有一段精彩的抒写:“浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙”,正好用来说明李白泛月时那物我两忘的情态。那时,他原未必有王子猷那走朋访友的打算,用访戴故事未必确切;然而,他那忘乎其形豪兴,却与雪夜访戴的王子猷颇为神似,而那月夜与雪夜的境界也很神似。无怪乎诗人不禁胡涂起来:我是李太白呢,是王子猷呢,一时自己也不甚了然了。一个“疑”字运用得极为传神。
  这首诗描述了这样的一个情景:寒冬,阴雨霏霏,雪花纷纷,一位解甲退役的征夫在返乡途中踽踽独行。道路崎岖,又饥又渴;但边关渐远,乡关渐近。此刻,他遥望家乡,抚今追昔,不禁思绪纷繁,百感交集。艰苦的军旅生活,激烈的战斗场面,无数次的登高望归情景,一幕幕在眼前重现。此诗就是三千年前这样的一位久戍之卒,在归途中的追忆唱叹之作。其类归《小雅》,却颇似《国风》。
  “行至上留田,孤坟何峥嵘。积此万古恨,春草不复生。悲风四边来,肠断(chang duan)白杨声。”《古诗十九首》云:“出郭门直视,但见丘与坟。白杨多悲风,萧萧愁杀人。”“白杨”多与“悲风”相搭配,渲染萧瑟的气氛,凄凄复凄凄、肠断天涯远。
  结尾是一片忆念想望之情。“兰桡殊未返,消息海云端。”由于朋友坐的船还没见回来,自己也无从知道他的消息,只好遥望远天尽处的海云,希望从那儿得到吴处士的一些消息了。
  “连观霜缟”对“周除冰净”
  这里讲的是张仲素和白居易两位诗人唱和的两组诗,各三首。燕子楼的故事及两人作诗的缘由,见于白居易诗的小序。其文云:“徐州故张尚书有爱妓曰盼盼,善歌舞,雅多风态。余为校书郎时,游徐、泗间。张尚书宴余,酒酣,出盼盼以佐欢,欢甚。余因赠诗云:‘醉娇胜不得,风袅牡丹花。’一欢而去,尔后(er hou)绝不相闻,迨兹仅一纪矣。昨日,司勋员外郎张仲素绘之访余,因吟新诗,有《燕子楼》三首,词甚婉丽,诘其由,为盼盼作也。绘之从事武宁军(唐代地方军区之一,治徐州。)累年,颇知盼盼始末,云:‘尚书既殁,归葬东洛,而彭城(即徐州)有张氏旧第,第中有小楼名燕子。盼盼念旧爱而不嫁,居是楼十余年,幽独块然,于今尚在。’余爱绘之新咏,感彭城旧游,因同其题,作三绝句。”张尚书名愔,是名臣张建封之子。有的记载以尚书为建封,是错误的。因为白居易做校书郎是在贞元十九年到元和元年(803-806),而张建封则已于贞元十六年(800)去世,而且张愔曾任武宁军节度使、检校工部尚书,最后又征为兵部尚书,没有到任就死了,与诗序合。再则张仲素原唱三篇,都是托为盼盼的口吻而写的,有的记载又因而误认为是盼盼所作。这都是应当首先加以辩正的。  张仲素这第一首诗写盼盼在十多年中经历过的无数不眠之夜中的一夜。起句中“残灯”、“晓霜”,是天亮时燕子楼内外的景色。用一个“伴”字,将楼外之寒冷与楼内之孤寂联系起来,是为人的出场作安排。次句正面写盼盼。这很难着笔。写她躺在床上哭吗?写她唉声叹气吗?都不好。因为已整整过了一夜,哭也该哭过了,叹也该叹过了。这时,她该起床了,于是,就写起床。用起床的动作,来表达人物的心情,如元稹在《会真记》中写的“自从消瘦减容光,万转千回懒下床”,就写得很动人。但张仲素在这里并不多写她本人的动作,而另出一奇,以人和床作极其强烈的对比,深刻地发掘了她的内心世界。合欢是古代一种象征爱情的花纹图案,也可用来指含有此类意义的器物,如合欢襦、合欢被等。一面是残灯、晓霜相伴的不眠人,一面是值得深情回忆的合欢床。在寒冷孤寂之中,这位不眠人煎熬了一整夜之后,仍然只好从这张合欢床上起来,心里是一种什么滋味,还用得着多费笔墨吗?  后两句是补笔,写盼盼的彻夜失眠,也就是《诗经》第一篇《关雎》所说的“悠哉悠哉,辗转反侧”。“地角天涯”,道路可算得长了,然而比起自己的相思之情,又算得什么呢?一夜之情的长度,已非天涯地角的距离所能比拟,何况是这么地过了十多年而且还要这么地过下去呢?  先写早起,再写失眠;不写梦中会见情人,而写相思之极,根本无法入梦,都将这位“念旧爱”的女子的精神活动描绘得更为突出。用笔深曲,摆脱常情。  白居易和诗第一首的前两句也是写盼盼晓起情景。天冷了,当然要放下帘子御寒,霜花结在帘上,满帘皆霜,足见寒气之重。帘虽可防霜,却不能遮月,月光依旧透过帘隙而洒满了这张合欢床。天寒则“被冷”,夜久则“灯残”。被冷灯残,愁人无奈,于是只好起来收拾卧床了。古人常以“拂枕席”或“侍枕席”这类用语代指侍妾。这里写盼盼“拂卧床”,既暗示了她的身分,也反映了她生活上的变化,因为过去她是为张愔拂床,而今则不过是为自己了。原唱将楼内残灯与楼外晓霜合写,独眠人与合欢床对照。和诗则以满床月与满帘霜合写,被冷与灯残合写,又增添了她拂床的动作,这就与原唱既相衔接又不雷同。  后两句也是写盼盼的失眠,但将这位独眠人与住在“张氏旧第”中的其他人对比着想。在寒冷的有月有霜的秋夜里,别人都按时入睡了。沉沉地睡了一夜,醒来之后,谁会觉得夜长呢?古诗云:“愁多知夜长”,只有因愁苦相思而不能成眠的人,才会深刻地体会到时间多么难以消磨。燕子楼中虽然还有其他人住着,但感到霜月之夜如此之漫长的,只是盼盼一人而已。原唱作为盼盼的自白,感叹天涯地角都不及自己此情之长。和诗则是感叹这凄凉秋夜竟似为她一人而显得特别缓慢,这就是同中见异。
  “狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠”,一下子将这幅美好的田园画活起来了。这二句套用汉乐府《鸡鸣》“鸡鸣高树颠,狗吠深宫中”而稍加变化。但诗人绝无用典炫博的意思,不过是信手拈来。他不写虫吟鸟唱,却写了极为平常的鸡鸣狗吠,因为这鸡犬之声相闻,才最富有农村环境的特征,和整个画面也最为和谐统一。隐隐之中,是否也渗透了《老子》所谓“小国寡民”、“鸡犬之声相闻,民老死不相往来”的理想社会观念,那也难说。单从诗境本身来看,这二笔是不可缺少的。它恰当地表现出农村的生活气息,又丝毫不破坏那一片和平的意境,没有喧嚣和烦躁之感。以此比较王籍的名句“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”,那种为人传诵的所谓“以动写静”的笔法,未免太强调、太吃力。
  “破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。”其中“闹市”喻指敌人猖獗跋扈、横行霸道的地方。“中流”指水深急处。这联用象征的手法,讲形势非常险恶。作者在“破帽"与“闹市”, “漏船”与“中流”这两(zhe liang)不相应且对立的事物中,巧妙地运用了一个“过”和一个“泛”,再一次形象地表现出作者临危不惧、激流勇进的战斗精神,衬托出革命战士在险恶环境中是何等的英勇顽强、机智灵活。这两句诗流露出诙谐、乐观的情趣,表现出寓庄于谐的特色。
  第三段,作者认为箕子在比干已死,微子已去时,采取了装疯卖傻的隐忍方式,是一种明智之举。如柳宗元在碑文的结尾说到箕子隐忍图存,指出了箕子的本意,表示了对箕子的崇敬之情。文章高度赞颂了箕子既忠贞又富有智慧,忍辱负重,辅助圣王建立国家典章制度,推崇教化治理人民的重大业绩。结尾说到隐忍图存,指出了箕子的本意,表示了对箕子的崇敬心情。
  诗人笔下生风,使一曲采莲,景因情而媚,情因景而浓,而毫无堆砌之嫌,清新自然,仍是一如既往的浪漫。
  无理而妙是古典诗歌中一个常见的艺术特征。从李白的这首诗中不难看出,所谓无理而妙,就是指在看似违背常理、常情的描写中,反而更深刻地表现了各种复杂的感情。
  附加说明:京城五百里以内为邦内;离京城五百到一千里的国为邦外;一千里到三千五百里的国为侯、卫;三千五百里到四千里的国为蛮、夷;四千里以外的国为戎、翟。甸服:为王朝服役,供应周王朝每天的宗庙祭祀;侯服:每年必须朝见周王朝,供应每月的祭祀;宾服:必须纳贡供应每季的祭祀,二到五年朝见一次;要(yāo)服:必须供应每年的祭祀,每六年朝见;荒服:每任国王必须朝见一次,表示臣服即可。
  诗的前四句直接刻画苏小小的形象。一、二两句写她美丽的容貌:那兰花上缀着晶莹的露珠,像是她含泪的眼睛。这里抓住心灵的窗户眼睛进行描写,一是让人通过她的眼睛,想见她的全人之美,二是表现她的心境。兰花是美的,带露的兰花更美。但着一“幽”字,境界迥然不同,给人以冷气森森的感觉。它照应题中“墓”字,引出下面的“啼”字,为全诗定下哀怨的基调,为鬼魂活动创造了气氛。三、四两句写她的心境:生活在幽冥世界的苏小小,并没有“歌吹”欢乐,而只有满腔忧怨。她生前有所追求,古乐府《苏小小歌》中说:“我乘油壁车,郎乘青骢马。何处结同心?西陵松柏下。”但身死之后,她的追求落空了,死生悬隔,再没有什么东西可以绾结同心,坟上那萋迷如烟的野草花,也不堪剪来相赠,一切都成了泡影。这种心绪,正是“啼”字的内在根据。仅用四句一十六字,形神兼备地刻画出苏小小的鬼魂形象,表现出诗人惊人的艺术才华。

创作背景

  805年(贞元二十一年)1月26日,唐德宗驾崩,皇太子李诵继位,改元永贞,即顺宗。顺宗即位后,重用王伾、王叔文等人。王叔文等掌管朝政后,积极推行革新,采取了一系列的改革措施,史称永贞革新。(主要采取的革新措施有,抑制藩镇势力,加强中央的权力;废除宫市,罢黜雕坊、鹘坊、鹞坊、狗坊、鹰坊的宦官(称为五坊小儿);贬斥贪官污吏;整顿税收,废除地方官吏和地方盐铁使的额外进奉,并试图收回在宦官和藩镇手中的兵权。)随着顺宗的病情加重,以俱文珍为首的宦官集团,朝臣联合外藩联合反对改革派向朝廷施加压力,要其引退。

  

卜世藩( 南北朝 )

收录诗词 (8848)
简 介

卜世藩 卜世藩,字芸庵,号韵荃,湖南醴陵人。

别董大二首·其一 / 张简己未

"心如定水随形应,口似悬河逐病治。
御马齐登拟用槽,君王自试宣徽殿。圉人还进望云骓,
月隐云树外,萤飞廊宇间。幸投花界宿,暂得静心颜。"
痛泪过江浪,冤声出海涛。尚看恩诏湿,已梦寿宫牢。
"三十年来坐对山,唯将无事化人间。
入耳澹无味,惬心潜有情。自弄还自罢,亦不要人听。"
从今且莫嫌身病,不病何由索得身。"
"陕州司马去何如,养静资贫两有馀。公事闲忙同少尹,


原毁 / 微生诗诗

闭在深寺中,车马无来声。唯有钱学士,尽日绕丛行。
"浔阳迁谪地,洛阳离乱年。烟尘三川上,炎瘴九江边。
省躬念前哲,醉饱多惭忸。君不闻靖节先生尊长空,
"楼上金风声渐紧,月中银字韵初调。
君爱此时好,回头特谓余。不知上清界,晓景复何如。"
七马死尽无马骑。天子蒙尘天雨泣,巉岩道路淋漓湿。
澥海沧波减,昆明劫火熬。未陪登鹤驾,已讣堕乌号。
"日晦云气黄,东北风切切。时从村南还,新与兄弟别。


蝶恋花·京口得乡书 / 路源滋

尊前花下歌筵里,会有求来不得时。"
"我知世无幻,了无干世意。世知我无堪,亦无责我事。
夜置堂东序,朝铺座右边。手寻韦欲绝,泪滴纸浑穿。
"在郡六百日,入山十二回。宿因月桂落,醉为海榴开。
逢春不游乐,但恐是痴人。"
青毡帐里暖如春。十分满醆黄金液,一尺中庭白玉尘。
可怜玉树连桃李,从古无如此会荣。"
遥愧峰上云,对此尘中颜。"


秋声赋 / 祖沛凝

于中甚安适,此外无营欲。溪畔偶相逢,庵中遂同宿。
亥市鱼盐聚,神林鼓笛鸣。壶浆椒叶气,歌曲竹枝声。
前年辞紫闼,今岁抛皂盖。去矣鱼返泉,超然蝉离蜕。
自经放逐来憔悴,能校灵均死几多。"
喜到樽罍侧,愁亲几案边。菁华知竭矣,肺腑尚求旃。
柳误啼珠密,梅惊粉汗融。满空愁淡淡,应豫忆芳丛。"
"病嗟酒户年年减,老觉尘机渐渐深。
汩没汀洲雁鹜哀。自叹生涯看转烛,更悲商旅哭沉财。


后出师表 / 淳于瑞芹

"干时久与本心违,悟道深知前事非。犹厌劳形辞郡印,
实事渐消虚事在,银鱼金带绕腰光。
严子垂钓日,苏门长啸时。悠然意自得,意外何人知。"
自叹风波去无极,不知何日又相逢。"
"玉轸朱弦瑟瑟徽,吴娃徵调奏湘妃。
寄书多不达,加饭终无益。心肠不自宽,衣带何由窄。"
"莫惊宠辱虚忧喜,莫计恩雠浪苦辛。
门严九重静,窗幽一室闲。好是修心处,何必在深山。


宿府 / 羊舌紫山

宫漏传残夜,城阴送早凉。月堤槐露气,风烛桦烟香。
此外即闲放,时寻山水幽。春游慧远寺,秋上庾公楼。
日暮青山望乡泣。风吹新绿草芽坼,雨洒轻黄柳条湿。
"战马春放归,农牛冬歇息。何独徇名人,终身役心力。
耳烦闻晓角,眼醒见秋山。赖此松檐下,朝回半日闲。"
"一饱百情足,一酣万事休。何人不衰老,我老心无忧。
小萍加泛泛,初蒲正离离。红鲤二三寸,白莲八九枝。
馀者能有几,落者不可数。秃似鹊填河,堕如乌解羽。


夏初临·天龙寺是高欢避暑宫旧址 / 梁丘增芳

骂雨愁妨走,呵冰喜旋融。女儿针线尽,偷学五辛丛。
南人耗悴西人恐。"
遂谪栖遑掾,还飞送别盂。痛嗟亲爱隔,颠望友朋扶。
今朝吴与洛,相忆一欣然。梦得君知否,俱过本命年。
"自我心存道,外物少能逼。常排伤心事,不为长叹息。
驱驾雷霆走,铺陈锦绣鲜。清机登穾奥,流韵溢山川。
唯欠结庐嵩洛下,一时归去作闲人。
涴纸伤馀画,扶床念试行。独留呵面镜,谁弄倚墙筝。


满江红·忧喜相寻 / 司空秋香

但喜添樽满,谁忧乏桂然。渐轻身外役,浑证饮中禅。
一时重上两漫天。尚书入用虽旬月,司马衔冤已十年。
老大光阴能几日,等闲臼口坐经旬。"
田翁逢我喜,默起具尊杓。敛手笑相延,社酒有残酌。
"谪宦心都惯,辞乡去不难。缘留龟子住,涕泪一阑干。
若厌雅吟须俗饮,妓筵勉力为君铺。"
斋后将何充供养,西轩泉石北窗风。"
方安阴惨夕,遽变阳和节。无奈时候迁,岂是恩情绝。


截竿入城 / 锺离文彬

引出山水思,助成金玉音。人间无可比,比我与君心。"
诚为坚所守,未为明所措。事事身已经,营营计何误。
"醉迷狂象别吾师,梦觉观空始自悲。尽日笙歌人散后,
然后告史氏,旧史有前规。若作阳公传,欲令后世知。
炎凉递时节,钟鼓交昏晓。遇圣惜年衰,报恩愁力小。
须勤念黎庶,莫苦忆交亲。此外无过醉,毗陵何限春。"
"梓潼眷属何年别,长寿坛场近日开。
灵均死波后,是节常浴兰。彩缕碧筠粽,香粳白玉团。


冷泉亭记 / 闻人乙巳

渥泽深难报,危心过自操。犯颜诚恳恳,腾口惧忉忉。
欲期明日东邻醉,变作腾腾一俗夫。"
树暖枝条弱,山晴彩翠奇。峰攒石绿点,柳宛麹尘丝。
二星徼外通蛮服,五夜灯前草御文。
有鸟有鸟众蝙蝠,长伴佳人占华屋。妖鼠多年羽翮生,
晴被阴暗,月夺日光。往往星宿,日亦堂堂。天既职性命,
安西都护进来时。须臾云得新消息,安西路绝归不得。
祖竹丛新笋,孙枝压旧梧。晚花狂蛱蝶,残蒂宿茱萸。