译文
魂啊不要前去!
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能(neng)回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟(wu),世俗总有一天改(gai)变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这(zhe)种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
少年人如果不及时努力,到老(lao)来只能是悔恨一生。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
乘桴于海(hai)上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实(shi)那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
(11)东郭:东边的城墙。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
(3)县吏赵师韫:当时的下邽县尉。
(5)去:离开