译文
怅然归去(qu)经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送(song)着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸(an)。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
走进竹林穿过幽静小路(lu),青萝枝叶拂着行人衣裳。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以(yi)木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反(fan)省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
女歧(qi)借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧(you)愁。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
不觉:不知不觉
⑮筵[yán]:竹席。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
⑥不到水:指掘壕很浅。