译文
长江滚滚东(dong)去,下有(you)蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您(nin)喜欢逞威(wei)斗(dou)胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽(li)的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
白发已先为远客伴愁而生。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
【外无期功强近之亲】
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
(9)竟夕:整夜。