译文
假如不是跟他梦中欢会呀,
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清(qing)晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
来欣赏各种舞乐歌唱(chang)。
冰雪堆满北极多么荒凉。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
东风又施行着无情的心计,娇艳(yan)的红花被它吹落了满地。青楼(lou)上珠帘(lian)透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
当初我作为低级官吏进入京城,结识(shi)的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马(ma)奔驰传告中原人们。
于是人在哪里?于是马跑(pao)失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
(18)泰半:大半。
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
48.裁:通“才”,刚刚。