译文
我是(shi)吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将(jiang)幽境(jing)胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们(men)的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
高台上常常吹(chui)着悲风,早晨的太阳照着北林。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些(xie),镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
假使这人当初就死去了,一生(sheng)的真假又有谁知道呢?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
其子曰(代词;代他的)
⑶客:客居。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
(33)漫:迷漫。
天:先天。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
1、调笑令:词牌名。唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》曰:“打嫌《调笑》易,饮讶《卷波》迟。”自注:“抛打曲有《调笑令》,饮酒曲有《卷白波》。”词调名盖本唐曲。此调为单调,八句,三十二字。第四、五句押平声韵,其余各句均押仄声韵。其中第二句叠用第一句,第七句叠用第六句,第六句颠倒第五句末二字而成。