译文
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘(piao)飞的(de)断云。
是友人从京城给我寄了诗来。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
日月普照,并无私心,有什么办法可以(yi)诉(su)冤给苍天(tian)听听。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎(hu)想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船(chuan)在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
⑴尝:曾经。
(44)坐相失:顿时都消失。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
王庭:匈奴单于的居处。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
(70)博衍:舒展绵延。
吊:安慰