译文
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有(you)江岸边激流的喧闹。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
先王命令臣,说:‘我跟齐国积(ji)累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于(yu)攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受(shou)命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功(gong)勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
71.泊:止。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
241、可诒(yí):可以赠送。
⑽厥:其,指秦穆公。
③道茀(fú):野草塞路。
(10)敏:聪慧。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”