译文
在苹草萋萋的(de)洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国(guo)联军的百万雄师也已经举兵西进。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相(xiang)州,便在官府的后(hou)园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志(zhi)向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
注释
⑷胜(音shēng):承受。
16、拉:邀请。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。