译文
随着君到家里五六,君的(de)父母常常有话告诉我。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
一路上渡过了一道水又(you)一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
飘拂的游丝被喜鹊绊落(luo)空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭(ting)院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸(song)入云的树木。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
⑼欃枪:彗星的别名。
(122)久世不终——长生不死。
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。
② 松排山面:指山上有许多松树。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。