译文
你大(da)哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
再向北走二百里,有座山(shan)叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在(zai)呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
生活在今世(shi),记住古代的道理是要把它当作镜(jing)子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传(chuan)闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
10、丕绩:大功业。
噀(xùn):含在口中而喷出。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。