译文
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
溪水经过小桥后不再流回,
听她回头述说家境,听的(de)人都(du)为她悲伤。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车(che)轩盖高高
羊肠坂路(lu)真崎岖,一(yi)路颠簸车轮断。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有(you)一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉(su)说美梦情景(jing)!
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
潇然:悠闲自在的样子。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
376、神:神思,指人的精神。
解:把系着的腰带解开。