译文
皇上(shang)曾经乘坐六龙车辇(nian)翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意(yi)淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服(fu)而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
看看凤凰飞翔在天。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住(zhu)的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
注释
④章:写给帝王的奏章
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。