译文
我的辞(ci)赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
就(jiu)像飞(fei)入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在(zai)(zai)农田里。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
冰雪堆满北极多么荒凉。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾(qing)斜拜倒一样。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄(huang)茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
注释
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
⑨叩叩:真诚的心意。
万乘:兵车万辆,指大国。
因:于是
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。