译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
雨后凉风,它藏在(zai)绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月(yue)光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一(yi)(yi)大片。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也(ye)隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
绿色的野竹划破了青色的云气,
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
后宫(gong)中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
注释
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
(5)烝:众。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
146.两男子:指太伯、仲雍。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。