译文
积雪茫茫的(de)山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟(yan),让树林变得更加昏暗。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空(kong)一(yi)片碧光。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有(you)一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄(qi)凉的秋色之中。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
又在赶制冬天御寒的衣(yi)服了,白帝城上捣制寒衣的砧声(sheng)一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍(ren)进屋睡觉。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣(ming)。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
注释
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
37.盘龙:钗名。崔豹《古今注》:“蟠龙钗,梁冀妻所制。”此指金屈膝上的雕纹。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。