译文
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
明月夜常常饮酒醉(zui)得非凡高雅,
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦(lan),仅仅远远望见虞山,如小小的黑(hei)点(dian)。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病(bing),我既然已经辞了官,恐(kong)怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈(nian)起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴(wu)国羹汤。
注释
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
29、良:确实、真的。以:缘因。
⑿竹:一作“烛”。
轲峨:高大的样子。