译文
今年正月(yue)十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样(yang)。
至今记得,在饭颗山上(shang)遇到老朋友杜甫,头(tou)上戴着竹笠日头刚好是(shi)中午。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还(huan)不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高(gao)。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
注释
(3)疾威:暴虐。
35.书:指赵王的复信。
16.乃:是。
9.徒见欺:白白地被欺骗。
12、女艾:少康臣。谍:暗地察看。季杼:少康的儿子。豷:浇的弟弟。戈:豷的封国。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。