译文
有一妇女长年累月生病,叫她(ta)丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不(bu)觉得泪就哗哗地(di)不断落下。“两三个孤儿拖累你了(liao),不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔(ge)出清晨和黄昏。
不要以为今天的宠爱(ai),就能使我忘掉旧日的恩情。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
24.旬日:十天。
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。